4. “No importa que la narradora principal sostenga que no se trata de un relato fragmentario, sino de “una novela horizontal, contada verticalmente”, como apunta en varias ocasiones. El propio texto lo desmiente…” * ¿Qué es lo que desmiente el texto? A mí, en cambio, me parece que dicha aproximación (“una novela horizontal, contada verticalmente”)… Leer más

1. En un programa de radio que pude oír por internet, le escuché decir a Valeria Luiselli que el ensayo que ella escribe tenía raíces profundas, que al menos entroncaba con Francesco Petrarca y sus “cartas familiares”. No era el hecho de que en una carta el emisor, entre bromas y veras, hablase de esto… Leer más

En el último número de la Revista Turia (99) aparece este artículo mío comparando Así que Usted comprenderá de Claudio Magris con el Orfeo y Eurídice de Czeslaw Milosz. Orfeo (2): El nombre de Orfeo, de origen egipcio y fenicio, se compone de aur (luz) y rophae (curación, salud). Orfeo por consiguiente es el que… Leer más