No hay duda de que José Ángel Valente escribió un libro que él mismo compuso, finalizó y tituló Palais de Justice. Por razones personales, y aunque se publicaron en vida del autor algunos fragmentos, él no quiso que el libro viera la luz pública hasta que se produjeran determinadas circunstancias familiares que, por lo visto,… Leer más
Todo el mundo intuye la importancia que tienen, más en tiempos de internet, los diccionarios. Personalmente, los colecciono. El anteúltimo con el que me hice fue el Diccionario de términos intraducibles de Barbara Cassin, titulado en realidad Vocabulaire européen des philosophies. Este volumen grandioso, en más de un aspecto, del que uno podría vivir intelectualmente durante décadas, merece… Leer más
El primer gesto que tuvo la editorial Atalanta al publicar los dos volúmenes con los Libros Proféticos de William Blake (Atalanta) fue el de presentar antes, como si se tratara de un precursor necesario, el estudio de Kathleen Raine sobre el poeta. Eso ha permitido a los lectores más curiosos y atentos zambullirse a placer… Leer más
Acabo de leer con gran interés el libro que Erik Haasnot y Astrid Roig han finalizado en homenaje a Cees Nooteboom en su 80 cumpleaños. Un libro (Universo Nooteboom, Candaya, 2013) y un espléndido reportaje en video firmado también por Haasnot. El libro nace del deseo de celebrar las seis décadas de escritura del autor… Leer más
La vida de Patrick Leigh Fermor que ha escrito Artemis Cooper (RBA, 2014) me devuelve todo mi escepticismo hacia el género biográfico, precisamente porque, desde el punto de vista del género, se trata de un trabajo aceptable. Yo he pasado algunas horas leyéndolo (son casi 600 páginas), tenía un interés máximo en la persona de… Leer más
Órdago, un paseo por la frontera vasca del Pirineo Junio, 2019 
Sept méditations sur Kafka Octubre, 2014 