Para Isa En mi casa se usaba el samovar de cobre tres veces al año: el día de Navidad, el de Año Nuevo y el de Reyes. En esos tres días, en un corto espacio de tiempo, comíamos todos juntos, incluido el servicio, esparcidos por el salón. Comenzábamos siempre por una taza de consomé que… Leer más
Anagrama ofrece dos nuevos Modianos: ¡qué dicha! Libro de familia (2014), escrito en el lejano 1977 y esencial para conocer los datos biográficos que están siempre en el trasfondo de la obra del último Premio Nobel, y también Accidente nocturno (2014), de 2003, aparentemente menor pero, en realidad, uno de los más intensos y logrados… Leer más
El pasado 13 de agosto, en Il Corriere della sera, Claudio Magris escribió un texto – El amor necesita de “terceros”– sobre La tercera persona y No te vayas sin mí. La traducción es de Víctor Balcells. “Debemos buscar un tercero que nos mire, nos envidie y nos reproche. Entre dos personas solas el amor… Leer más
Mientras la gente se la pasa desgranando las cuentas del rosario catalán, yo prefiero dedicarme a leer ensayos, muchos son los que se publican estos días o semanas de ya muy cargante encono nacional-nacionalista. Me limito a presentar los seis que me han interesado más, por orden inverso de su aparición, o sea de mi… Leer más
“Juntas dos cosas que no se habían juntado antes y el mundo cambia”. Con estas palabras comienza el nuevo libro de Julian Barnes, Niveles de vida (2014, Anagrama), y eso es lo que voy a hacer yo, juntarlo con otro que acaba de salir, El dedo en la boca, de Fleur Jaeggy (2014, Alpha Decay),… Leer más
Órdago, un paseo por la frontera vasca del Pirineo Junio, 2019 
Sept méditations sur Kafka Octubre, 2014 