Posts Tagged VILAMATIANA

Notas para un diario 214

Increíble esta foto de Sander, el minero-fotógrafo-apuntalador. Qué necesidad habría de leer ni una palabra sobre Kafka habiendo fotos así. Lo dicen todo. El vacío por fuera y por dentro. La vestimenta, coraza del burgués sobre el cuerpo como una piel auténtica, mucho más auténtica que la que hay por debajo. La calle podría ser… Leer más

El viajero más lento (Enrique Vila-Matas)

¡Milagro! Justo cuando acababa de escribir la entrada de hoy, no había terminado de redactarla, ha llegado por correo la nueva edición de El viajero más lento de Enrique Vila-Matas (Seix Barral, 2011). Me he lanzado a leer el ensayo que da título al volumen dedicado a Larbaud… Por un momento me he sentido transportado,… Leer más

Dimitrijevic, Maurice Nadeau y Annemarie Schwarzenbach

Hace pocos días me enteré de la muerte de Vladimir Dimitrijevic. El creador de las ediciones L´Àge d´Homme, una de las más editoriales realmente europeas que quedan en pie. Dimitrijevic era un escritor tan grande que no le importó dedicarse a publicar a los demás, empezando, siguiendo y terminando por los clásicos (especialmente los del… Leer más

Notas para un diario 212

Reaparece José Tomás en la Valencia de Camps. El coso estaba a rebosar de catalanes exiliados para la ocasión. La faena fue digna de verse, con un espectacular revolcón incluido. Tomás es un fuego y el que se acerca a su arte no puede sino arder con él. Con un poco de suerte lo veré… Leer más

Dante and Co.

Leo en el último número de The New York Review of Books (26 may-8 jun) un artículo de Robert Pogue Harrison sobre la nueva traducción de la Vita Nuova de Dante que ha publicado la Harvard University Press. Artículo extraordinario en el que por medio de la crítica a la traducción del soneto Tanto Gentile… Leer más