Un fragmento
En su ensayo Gran estilo y totalidad, Magris habla brevemente de los presupuestos filosóficos del nihilismo y de su repercusión en la creación literaria, cuya consecuencia no es otra que la pérdida del llamado gran estilo, justamente aquel que permitía alcanzar en la obra artística una visión unitaria del mundo. Su diagnóstico provisional es que la historia niega la posibilidad de un estilo al tiempo que anuncia el retroceso que significa esa pérdida. Claudio Magris sabe, no obstante, que la renuncia a aceptar una cosmovisión unitaria encierra una ambigüedad ante la que no debemos precipitar un juicio de condena: se trata de la sutil aunque decisiva diferencia entre la disolución del nihilismo y la apertura de quien es consciente de la admirable impenetrabilidad del mundo.