Category LECTURAS

Incrédulo asombro (Navid Kermani)

Incrédulo asombro comienza en Roma. El autor y personaje principal del libro acude, de la mano de un “amigo católico”, a contemplar un antiquísimo icono, Advocata nostra,en el Convento del Santo Rosario sobre el Monte Mario. El icono desprende una ternura muy especial. Advocata nostra. Ante esa figura femenina, maternal, misericordiosa, dulcemente serena, el autor comienza… Leer más

533 días (Cees Nooteboom)

“Las tortugas viven escondidas. De todos los animales, ellas son las que más se parecen a los escritores, aunque solo sea por su caparazón”. En la página 133 de 533 días me encuentro con esta frase que quizás sea la más autobiográfica del texto. Y es que de todos los escritores, tal vez hoy es… Leer más

El viaje a Echo Spring (Olivia Laing)

De nuevo, debo comenzar diciendo que no acostumbro tampoco a escribir sobre libros o cosas que me desagradan. En este preciso instante, en el que improviso unas líneas sobre El viaje a Echo Spring, que acabo de leer, desconozco porqué lo estoy haciendo: saltarme la norma de escribir solo sobre aquello que merece la pena… Leer más

Walter Benjamin en Ibiza (Vicente Valero)

Al comienzo del libro que leo estos días (noches, mejor dicho) – En la cuidad líquida (Marta Rebón) – cita a una novelista rusa (Lidia Chukóskavaia) hablando sobre la traducción de poesía: “Nada mejor que la impotencia de la traducción revela mejor que los versos no solo se construyen con palabras, ideas, pies métricos e… Leer más